Aucune traduction exact pour مركز مطلق

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مركز مطلق

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Je veux retourner au poste et finir l'article sur le tueur de Mike.
    أريد العودة إلى المركز وإنهاء (معاملات مطلق النار على (مايك
  • Le Parlement est la pierre angulaire de la démocratie et la transition du conflit armé à la paix passe inévitablement par lui.
    • فالبرلمان يمثل المؤسسة المركزية للديمقراطية ووجوده ضرورة مطلقة للانتقال من الصراع المسلح إلى السلام.
  • Ce deuxième séminaire avait à débattre des mêmes problèmes que ceux traités par la rencontre du Burkina Faso dont, en particulier, les pratiques nocives affectant les femmes du continent asiatique telles que le mariage et la dot, et ses conséquences socioéconomiques sur les jeunes femmes, le statut des femmes divorcées, la violence, y compris la mutilation et l'immolation.
    وكان على هذه الحلقة الدراسية الثانية أن تناقش المشاكل نفسها التي تناولها اجتماع بوركينا فاسو، ولا سيما الممارسات الضارة التي تؤثر في المرأة في القارة الآسيوية مثل الزواج والمهر، وآثاره الاجتماعية والاقتصادية على الشابات، ومركز المرأة المطلقة، والعنف، بما في ذلك التشويه والتضحية.
  • a) Les visites d'inspection effectuées par l'Association bahreïnite des droits de l'homme au Centre de rééducation et de réadaptation de Jaww, du 24 au 31 décembre 2005, au cours desquelles une équipe spécialisée de l'Association a rencontré 56 détenus choisis au hasard à partir de listes fournies par l'administration du Centre et inspecté en toute liberté l'ensemble des installations du Centre.
    (أ) قيام الجمعية البحرينية لحقوق الإنسان بزيارة مركز الإصلاح والتأهيل (جو) بتاريخي 24-31 كانون الأول/ديسمبر 2005 حيث قام فريق متخصص من الجمعية بمقابلة 56 نزيل وفقاً للعينة العشوائية التي حددتها الجمعية من القوائم التي أعدتها إدارة المركز، كما قامت الجمعية بتفقد كافة منشآت المركز بحرية مطلقة ودون تدخل من إدارة المركز.
  • Dans son observation générale no 29, le Comité des droits de l'homme attache à l'interdiction des détentions non reconnues un caractère absolu que justifie son rang de norme du droit international général (par. 13 b)).
    وتشير اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، في تعليقها العام رقم 29 إلى أن حظر الاحتجاز في مكان غير معروف حظر مطلق بسبب مركزه كقاعدة من قواعد القانون الدولي العام (الفقرة 13(ب)).